Bizerba unisce forti tradizioni: L'azienda è gestita dalla famiglia Kraut da 5 generazioni ed è al 100% di proprietà della famiglia fondatrice. Apprezziamo questa indipendenza. Perché ci permette di creare ciò di cui i clienti di tutto il mondo hanno bisogno di fronte a una concorrenza dinamica: soluzioni d’avvenire e sostenibili.
Per conformarsi alla nomenclatura all'interno del gruppo con le sue numerose filiali e per presentare un aspetto uniforme, Bizerba Busch AG diventerà Bizerba Schweiz AG a partire dal 31 maggio 2024. Questo sottolinea il nostro chiaro impegno verso la Svizzera come sede commerciale e l'ulteriore internazionalizzazione delle nostre numerose aree di attività.
Siamo un partner per la digitalizzazione e sviluppatore di soluzioni per clienti del commercio, dell'industria e della logistica. Offriamo loro soluzioni hardware e software innovative e di alta qualità e servizi all'avanguardia. Le nostre soluzioni comprendono, ad esempio, tecnologie di pesatura in rete, sistemi di trattamento e imballaggio degli alimenti, soluzioni logistiche e molto altro ancora. Offriamo inoltre una gamma completa di prodotti attraverso il nostro personale di vendita e assistenza.
Nel corso della rinominazione di Bizerba Busch AG in Bizerba Schweiz AG, non cambieranno altri dati aziendali oltre al nome. La sede, l'indirizzo, i dati di comunicazione, il numero di partita IVA e le coordinate bancarie rimangono invariati. I vostri abituali interlocutori saranno a vostra disposizione come sempre. Tutti i termini e le condizioni di vendita e di consegna e tutti gli ordini effettuati sotto Bizerba Busch AG rimarranno ovviamente pienamente validi.
I rapporti commerciali e i contratti esistenti rimangono inalterati e restano in vigore. Al momento non è necessario un cambiamento. Il nome deve essere aggiornato solo in caso di un adeguamento periodico o di un rinnovo. Tuttavia, vi chiediamo di adeguare il cambio di nome nella corrispondenza commerciale e nelle operazioni di pagamento. Dal 01.07.2024 verranno accettate solo fatture intestate a Bizerba Schweiz AG.
Ci auguriamo di continuare la nostra collaborazione e vi auguriamo un continuo successo nella vostra attività.
