Bizerba SE & Co. KG e le sue affiliate in tutto il mondo (di seguito denominate collettivamente o singolarmente Bizerba) sono liete del vostro interesse a lavorare nella nostra azienda e della vostra visita al nostro sito web. Questo sito web dedicato alle carriere e il sistema di reclutamento online sono gestiti da Bizerba SE & Co. KG, Wilhelm-Kraut-Str. 65, D-72336 Balingen, in qualità di ente responsabile.
Accettando la nostra informativa sulla privacy relativa al sistema di reclutamento online, l'utente acconsente alla memorizzazione e al trattamento dei propri dati da parte di Bizerba ai fini della candidatura, dell'assegnazione e dell'assunzione.
Utilizzo e divulgazione dei dati personali e finalità
I dati personali da te inseriti sul sito web di e-recruiting saranno raccolti, elaborati e utilizzati da Bizerba esclusivamente per l'elaborazione delle candidature e nel processo di copertura dei posti di lavoro, nonché per attività correlate (come ad esempio l'invio di documenti contrattuali tramite DocuSign). Bizerba memorizza ed elabora i tuoi dati in modo confidenziale in tutto il mondo in conformità con le norme vigenti sulla protezione dei dati.
Le assunzioni in Bizerba avvengono in collaborazione tra i responsabili dei nostri uffici del personale e i superiori dei reparti specializzati. I superiori dei reparti specializzati e i collaboratori dei nostri uffici del personale possono appartenere a diverse aziende di Bizerba. Pertanto, i tuoi dati possono essere scambiati all'interno di Bizerba in tutto il mondo.
Nello specifico, ciò include le seguenti persone:
- Dirigenti responsabili
- Team di reclutamento
- Partner aziendale (globale) delle risorse umane
- Addetti HR
- Payroll HR
- Coordinatori di sistema IT
- Auditor interni ed esterni
- Comitato aziendale (accesso ai dati dei candidati a partire dalla consultazione del CA)
I dati del tuo profilo saranno trasmessi a terzi (ad es. fornitori di servizi) in modo confidenziale e protetto solo se questi sono coinvolti nel processo locale di copertura del posto vacante o nel processo di avvio del rapporto. I fornitori di servizi vengono selezionati con cura. Il trattamento riservato e sicuro dei tuoi dati è garantito da contratti adeguati e da audit regolari dei fornitori. Il trasferimento dei tuoi dati a istituzioni statali avviene solo nell'ambito di disposizioni di legge obbligatorie.
In queste condizioni, i destinatari dei tuoi dati possono essere, ad esempio:
- enti previdenziali
- assicurazioni sanitarie
- fondi pensione
- autorità fiscali
- associazioni di categoria
- enti e istituzioni pubbliche (ad es. Banca Centrale Europea, Autorità Bancaria Europea, Deutsche Bundesbank, Autorità Federale di Vigilanza Finanziaria, autorità fiscali, autorità giudiziarie) in presenza di un obbligo legale o ufficiale
- altri istituti di credito e servizi finanziari o istituzioni simili a cui trasmettiamo dati personali per l'esecuzione del rapporto contrattuale (ad es. per il pagamento degli stipendi)
- ispettori fiscali e del lavoro
- fornitori di servizi a cui ci rivolgiamo nell'ambito di rapporti di elaborazione degli ordini
- terzi debitori in caso di pignoramenti di stipendi e salari
- amministratori fallimentari in caso di insolvenza privata
Altri destinatari dei dati possono essere le entità per le quali ci avete dato il consenso al trasferimento dei dati o alle quali siamo autorizzati a trasferire i vostri dati sulla base di una ponderazione degli interessi.
Bizerba adotta misure di sicurezza per proteggere i dati da noi gestiti da manipolazione, perdita, distruzione o accesso da parte di persone non autorizzate, nonché divulgazione non autorizzata. Le nostre misure di sicurezza vengono costantemente migliorate in linea con gli sviluppi tecnologici.
Cancellazione dei dati
Al termine del processo di candidatura, per il quale abbiamo ricevuto i tuoi dati, questi saranno automaticamente cancellati dal sistema dopo 6 mesi. La cancellazione automatica dei documenti all'interno di DocuSign dopo l'invio dei documenti contrattuali di lavoro avviene dopo 90 giorni.
Per le candidature per un posto di formazione o per gli studi duali, i dati saranno cancellati al più tardi entro il 1° settembre dell'anno successivo, in base al processo di selezione.
Inoltre, hai sempre la possibilità di aggiornare o cancellare autonomamente i tuoi dati/il tuo profilo di candidato nel sistema.
Puoi ritirare la tua candidatura in qualsiasi momento e/o disattivare le tue autorizzazioni. Questo sarà preso in considerazione nel processo di candidatura.
Inoltre, puoi cancellare il tuo profilo esterno in qualsiasi momento o richiederlo a noi.
1. Candidatura per una posizione specifica, caricamento del curriculum o candidatura spontanea
Candidandoti a Bizerba, fornisci a Bizerba i tuoi dati personali. Hai la possibilità di candidarti per una posizione definita. I tuoi dati saranno resi accessibili e trattati solo dai dipendenti incaricati di occupare questa posizione. In alternativa, puoi inserire il tuo curriculum nel sistema di reclutamento elettronico. Un'altra opzione è quella di candidarti spontaneamente senza un riferimento specifico a una posizione specifica. I tuoi dati possono essere scambiati all'interno di Bizerba in tutto il mondo per eventuali richieste di lavoro pertinenti.
In tutti i casi, è tua responsabilità assicurarti che i tuoi dati siano corretti e corrispondano alla verità. Puoi visualizzare, aggiornare ed eliminare i dati forniti in qualsiasi momento tramite il portale delle carriere sul sito web di Bizerba. Tieni presente che le modifiche al tuo profilo avranno un impatto su tutte le tue attuali candidature. Se elimini la tua candidatura, non verrai più preso in considerazione nel processo di reclutamento successivo.
Se ritiri la tua candidatura o al più tardi 6 mesi dopo la conclusione di una procedura di candidatura, i dati della candidatura verranno cancellati. Inoltre, Bizerba si riserva il diritto di cancellare una candidatura.
2. Assunzione nel Talent Pool
Con il tuo consenso, il tuo profilo può essere conservato nel Talent Pool del nostro sistema di e-recruiting per 6 mesi dopo la conclusione della procedura di candidatura, durante la quale abbiamo ricevuto i tuoi dati. Accettando l'informativa sulla privacy, acconsenti a che i dipendenti dell'ufficio del personale di Bizerba possano assegnarti anche a un'altra posizione. Se non desideri più che ciò avvenga a partire da un determinato momento, puoi bloccare il tuo profilo in qualsiasi momento, in modo che non possa più essere trovato nel nostro pool di talenti. Allo stesso modo, puoi aggiornare o cancellare completamente il tuo profilo e i tuoi dati in qualsiasi momento.
È nostra intenzione informarti sulle posizioni più interessanti presso Bizerba. Pertanto, ti chiediamo di aggiornare regolarmente i dati del tuo profilo e della tua candidatura nel nostro sistema. Fornendoci i tuoi dati di contatto, acconsenti a essere contattato da Bizerba per attività di marketing del personale.
3. Assunzione
In caso di assunzione, i tuoi dati saranno trasferiti dal sistema di reclutamento elettronico ai sistemi di amministrazione delle risorse umane del rispettivo paese. Lì i tuoi dati saranno memorizzati ed elaborati come dati dei dipendenti nei nostri sistemi di amministrazione delle risorse umane.
L'indirizzo e-mail privato può essere utilizzato per scambiare documenti contrattuali di lavoro.
Informativa sulla privacy per i candidati
Informazioni generali
I principi di protezione dei dati del Gruppo Bizerba https://www.bizerba.com/int/en/legal/data-protection si applicano anche a questa applicazione.
Contatto per domande o richieste di informazioni
Il nostro responsabile della protezione dei dati è a vostra disposizione per qualsiasi domanda relativa alla protezione dei dati e per l'esercizio dei vostri diritti. Si prega di inviare le richieste a:
oppure al nostro indirizzo postale con l'aggiunta “Responsabile della protezione dei dati”.
Regolamenti speciali per i candidati dalla Svizzera:
1. Con la trasmissione dei suoi dati, lei dichiara espressamente il suo consenso al trattamento di dati personali particolarmente sensibili (ad es. razza, religione, dati sulla salute, casellario giudiziale) che lei mette volontariamente a disposizione di Bizerba o che sono necessari per lo scopo descritto.
2. I suoi diritti
Lei ha i seguenti diritti nei nostri confronti per quanto riguarda i dati personali che la riguardano:
- Diritto di accesso,
- diritto di rettifica o cancellazione,
- diritto di limitazione del trattamento,
- diritto di opposizione al trattamento,
- diritto alla portabilità dei dati.
Hai inoltre il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo della protezione dei dati in merito al trattamento dei tuoi dati personali da parte nostra.
Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza
Feldeggweg 1
3003 Berna
+41 (0)58 462 43 95
www.edoeb.admin.ch